I Have A Question(SOLVED)

[#1]

I have noticed this a few times, Recently In this section someone made a new thread titled " Massage Forums " Now Moderator fixed that and then when you actually come Into this section It Is displayed " Message Forums " But just before you come In here It still reads " Massage Forums, Why Is that?
See screenshots.

[#2]

I think I have fixed it.
The problem appears to be that changing the title of the first post doesn't change the title for the whole thread and I don't know a way round that at present.