This was added for you - my apologies that this wasn't communicated. I think the reason that the system has allowed you to order this again is that the order we placed is still in progress, so the Member Centre can't "see" the active product.
I'll keep an eye on this for you and ensure nothing conflicts etc. You won't be billed twice as the system only allows on product of the same time to be billed at any one time.
If this post resolved your issue please click the 'This fixed my problem' button