Here's the Netgear kb to set the DM200 into modem only mode https://kb.netgear.com/30773/How-to-set-DM200-into-bridge-modem-only-mode
Then set the R7000 for PPPoE with your PN credentials
Superusers are not staff, but they do have a direct line of communication into the business in order to raise issues, concerns and feedback from the community.