howto display messages to multiple addressees

[#1]

I have 2 identities. I want to see incoming messages to both displayed on same screen same time

[#2]

I think you'll need to provide a bit more information than that. For example: What email server? What client?

[#3]

Thanks and sorry for such a poor question ... problem now solved