At the moment I have a number of email addresses with Plusnet plus a number of email addresses with Gmail. Unfortunately Gmail (my main email supplier) keep messing with their user interface. So I'd like the ability to archive emails on my PC - preferably before Gmail is FUBAR'ed. Unfortunately, Thunderbird (my preferred mail user agent) appears to archive all emails to the same place. I'm only interested in Linux solutions.
"In The Beginning Was The Word, And The Word Was Aardvark."
I don't use Thunderbird so this may not be possible but can you do a manual archive of selected folders/emails rather than an automatic archive. This is what I do with my email client which isn't Linux compatible