Folder association - there are two types of folders: server folders which are associated with the mail account and local folders which are not.
Archive folders are local, not on the server, therefore not associated with the email account. How you want to structure your archive folders is a free choice for you to make.
Superusers are not staff, but they do have a direct line of communication into the business in order to raise issues, concerns and feedback from the community.